1
00:01:35,900 --> 00:01:40,980
=حب ما بعد القبر=
(مقتبس من رواية لي تشينغران)

2
00:01:41,260 --> 00:01:43,980
=الحلقة 6=

3
00:01:46,550 --> 00:01:47,580
- أقتلها!
- أقتلها!

4
00:01:48,060 --> 00:01:48,910
أنتم أيها الناس

5
00:01:48,910 --> 00:01:50,750
عالية وقوية.

6
00:01:51,420 --> 00:01:52,910
تريد مني أن أموت؟

7
00:01:54,060 --> 00:01:55,060
إذا كان لا بد لي من الموت،

8
00:01:55,700 --> 00:01:57,270
سوف نموت معا!

9
00:02:27,300 --> 00:02:29,550
(إذا مت بالوساوس الشريرة)

10
00:02:30,460 --> 00:02:32,460
(سوف تأتي الأرواح الشريرة
وابتلاء العالم.)

11
00:02:34,550 --> 00:02:35,390
من هي هذه الفتاة؟

12
00:02:35,510 --> 00:02:36,350
لا أعرف.

13
00:03:00,700 --> 00:03:01,540
أنا...

14
00:03:08,180 --> 00:03:09,020
مدينتي، ليانغتشو،

15
00:03:09,620 --> 00:03:10,830
دمرتها قوات تشونغ.

16
00:03:12,350 --> 00:03:13,350
أبناء وطني

17
00:03:13,350 --> 00:03:14,420
قتلوا على يدهم.

18
00:03:15,620 --> 00:03:17,390
الآن فقط سمعت تصريحاتها الجامحة،

19
00:03:17,740 --> 00:03:18,950
والغضب غلبني.

20
00:03:20,420 --> 00:03:22,460
لذا، كنت أموت لقتلها.

21
00:03:24,270 --> 00:03:25,110
أنا...

22
00:03:39,140 --> 00:03:40,580
لا تسحب سيفي بشكل عرضي.

23
00:03:44,020 --> 00:03:45,460
من فضلك لا تلومني، أيها الجنرال.

24
00:03:51,420 --> 00:03:52,990
لقد ساهمت كثيرًا في جيشي.

25
00:03:54,420 --> 00:03:55,390
لقد غلبك الحزن

26
00:03:55,390 --> 00:03:56,230
وأنت قتلتها.

27
00:03:57,580 --> 00:03:58,700
لن ألومك.

28
00:03:59,270 --> 00:04:00,950
برافو! أحسنت!

29
00:04:00,950 --> 00:04:07,070
- أحسنت!
- لقد قمت بعمل عظيم!

30
00:04:12,180 --> 00:04:13,020
الآنسة هو،

31
00:04:13,700 --> 00:04:14,550
لم تعترف

32
00:04:14,550 --> 00:04:15,900
كيف تسللت إلى مخزن الحبوب.

33
00:04:15,900 --> 00:04:16,740
أنت...

34
00:04:16,740 --> 00:04:17,990
كيف يمكنك أن تقتلها؟

35
00:04:19,150 --> 00:04:19,990
السيد لين،

36
00:04:21,350 --> 00:04:22,550
لا يزال بإمكاننا الاستجواب

37
00:04:22,550 --> 00:04:23,390
الحراس في الخدمة.

38
00:04:23,910 --> 00:04:24,860
لم يتم حرق الكثير.

39
00:04:25,350 --> 00:04:26,190
كل شيء على ما يرام.

40
00:04:28,080 --> 00:04:28,940
أخرج على الفور،

41
00:04:29,060 --> 00:04:30,260
النار لم تحرق كثيرا.

42
00:04:30,930 --> 00:04:31,770
هذا عظيم!

43
00:04:31,770 --> 00:04:32,940
الجميع، لا داعي للذعر.

44
00:04:34,300 --> 00:04:35,940
في وقت لاحق، سنقوم بتوزيع الطعام.

45
00:04:36,180 --> 00:04:37,150
توزيع الطعام؟

46
00:04:37,300 --> 00:04:38,150
لذلك، نحن حقا لم نفعل ذلك

47
00:04:38,150 --> 00:04:39,300
تفقد الكثير.

48
00:04:40,260 --> 00:04:41,420
الجميع، تفرقوا.

49
00:04:42,030 --> 00:04:42,910
تحركوا جميعا.

50
00:04:42,910 --> 00:04:43,990
الجميع، اذهبوا إلى المنزل.

51
00:04:43,990 --> 00:04:44,940
كسرها.

52
00:04:45,300 --> 00:04:46,140
لا تقلق.

53
00:04:46,520 --> 00:04:47,470
سوف نقوم بتوزيع الطعام

54
00:04:47,470 --> 00:04:48,420
كما هو مقرر.

55
00:04:49,670 --> 00:04:50,740
- اذهب للمنزل.
- يذهب.

56
00:04:50,860 --> 00:04:51,700
كسرها.

57
00:04:55,860 --> 00:04:56,790
لماذا فعلت ذلك؟

58
00:05:00,030 --> 00:05:01,420
إذا مات هي يان بهذه الطريقة،

59
00:05:01,670 --> 00:05:02,740
الأرواح الشريرة سوف تفترس.

60
00:05:03,940 --> 00:05:05,380
مجرد التظاهر بأنني كنت فضولي.

61
00:05:09,790 --> 00:05:10,630
الجنرال دوان

62
00:05:11,940 --> 00:05:13,300
كيف على الأرض

63
00:05:14,500 --> 00:05:15,820
هل حصلت على هذا السيف؟

64
00:05:16,860 --> 00:05:18,260
هذه قصة طويلة.

65
00:05:19,350 --> 00:05:20,790
ذات يوم، على جسر ناندو،

66
00:05:21,550 --> 00:05:22,590
التقيت برجل عجوز.

67
00:05:25,710 --> 00:05:26,740
هذه هي الحقيقة.

68
00:05:27,860 --> 00:05:28,910
لم يمض وقت طويل قبل أن أغادر،

69
00:05:29,420 --> 00:05:30,420
التقيت برجل عجوز غريب

70
00:05:30,420 --> 00:05:31,260
على ذلك الجسر.

71
00:05:31,790 --> 00:05:33,230
وقيل: كان عمره مئات السنين.

72
00:05:34,470 --> 00:05:35,380
أوقفني فجأة

73
00:05:35,790 --> 00:05:36,740
وأعطاني هذا السيف.

74
00:05:37,470 --> 00:05:38,310
وقال لي أيضا

75
00:05:38,420 --> 00:05:39,500
لقد كان الخلاص.

76
00:05:40,260 --> 00:05:41,420
يعني تبديد الأوهام

77
00:05:42,230 --> 00:05:43,420
واستياء البشر.

78
00:05:43,990 --> 00:05:44,990
الذين أصابهم ذلك

79
00:05:45,420 --> 00:05:46,500
سوف تتخلص من الأوهام.

80
00:05:49,820 --> 00:05:50,790
هذا أنت يا آنسة هو.

81
00:05:52,300 --> 00:05:53,230
أنت تعرف كل شيء.

82
00:06:01,590 --> 00:06:02,430
سأذهب للتحقيق

83
00:06:02,440 --> 00:06:03,500
حالة الحريق .

84
00:06:03,740 --> 00:06:04,580
سوف آخذ إجازتي.

85
00:06:05,820 --> 00:06:06,660
الجنرال دوان

86
00:06:08,740 --> 00:06:10,350
ترى كيف أتصرف بشكل غريب.

87
00:06:11,060 --> 00:06:12,260
لا تشك

88
00:06:12,500 --> 00:06:13,350
أنني أرسلت

89
00:06:13,350 --> 00:06:15,060
بواسطة دوق باي أو شمال تشونغ؟

90
00:06:15,550 --> 00:06:17,300
هل تتلقى أوامر الناس فقط؟

91
00:06:18,300 --> 00:06:19,350
انطلاقا من جمجمتك،

92
00:06:20,060 --> 00:06:21,500
لقد ولدت جامحا

93
00:06:22,380 --> 00:06:23,740
وأنت تتصرف وفقًا لسلطتك الخاصة.

94
00:06:31,620 --> 00:06:32,460
(هل هو)

95
00:06:32,670 --> 00:06:34,230
(الحصول على الخلاص)

96
00:06:34,740 --> 00:06:36,150
(لأنه كان حامل التعويذة الخاص بي؟)

97
00:06:42,300 --> 00:06:43,140
ما الأمر؟

98
00:06:43,420 --> 00:06:44,260
الجد العظيم,

99
00:06:44,380 --> 00:06:46,060
لقد وجدت دوان شو الحقيقي!

100
00:06:46,260 --> 00:06:47,120
كيف فعلت؟

101
00:06:47,150 --> 00:06:48,260
لقد وجدت دو تشنغ،

102
00:06:48,260 --> 00:06:49,860
الذي خدم Duan Xu في Daizhou.

103
00:06:50,150 --> 00:06:51,150
أعطاني صورة

104
00:06:51,150 --> 00:06:52,060
من السيد الشاب

105
00:06:52,060 --> 00:06:53,380
لقد خدم.

106
00:06:57,110 --> 00:06:59,500
فانغ شياني، مستشار الرقابة.

107
00:06:59,940 --> 00:07:02,380
إنه دوان شو الحقيقي.

108
00:07:03,660 --> 00:07:05,980
(فانغ شياني، مستشار الرقابة)

109
00:07:05,990 --> 00:07:06,830
صاحب الجلالة،

110
00:07:07,470 --> 00:07:08,310
ليس هناك طريقة.

111
00:07:10,110 --> 00:07:12,820
هل يمكننا حقا ألا نفعل ذلك؟
تسليم الإمدادات إلى Shuozhou

112
00:07:14,030 --> 00:07:16,740
دون معاناة

113
00:07:17,550 --> 00:07:19,790
(إمبراطور ليانغ العظيم)
أي ضحايا؟

114
00:07:22,380 --> 00:07:23,220
صاحب الجلالة.

115
00:07:23,220 --> 00:07:24,150
(ياو جيانخه، دوق باي)

116
00:07:24,150 --> 00:07:25,820
على الرغم من أن Duan Xu قد احتل Shuozhou،

117
00:07:26,550 --> 00:07:28,300
(دو يانتينغ، المستشار)
لقد عصى الأوامر

118
00:07:28,590 --> 00:07:29,470
وتحدى القانون.

119
00:07:29,740 --> 00:07:30,790
(دوان تشنغ تشانغ، وزير الطقوس)
أرسل قوات

120
00:07:30,790 --> 00:07:31,790
دون أن يخبر أحدا.

121
00:07:32,260 --> 00:07:34,550
لذا فقد حوصر جيشه

122
00:07:34,910 --> 00:07:35,860
في شوتشو.

123
00:07:36,150 --> 00:07:36,990
الآن،

124
00:07:37,110 --> 00:07:38,420
حتى 200 ألف جندي من هولان

125
00:07:38,420 --> 00:07:39,260
يتربصون بجشع.

126
00:07:39,550 --> 00:07:40,470
كيف يمكن الإمدادات

127
00:07:41,260 --> 00:07:43,300
يتم تسليمها إلى Shuozhou؟

128
00:07:43,740 --> 00:07:45,110
هل تقول

129
00:07:45,260 --> 00:07:47,420
ونحن في طريقنا للتخلي

130
00:07:47,420 --> 00:07:49,380
عشرين ألف جندي

131
00:07:49,380 --> 00:07:50,260
والمواطنين؟

132
00:07:50,260 --> 00:07:51,100
كيف يمكننا المساعدة؟

133
00:07:51,790 --> 00:07:53,030
حياة دوان شو مهمة.

134
00:07:53,620 --> 00:07:55,260
ماذا عن الأرواح

135
00:07:55,260 --> 00:07:56,790
- من الجنود الآخرين؟
- أنت...

136
00:07:56,790 --> 00:07:57,630
كفى.

137
00:07:59,990 --> 00:08:02,230
احتلت شمال تشونغ
شمال نهر جوانخه

138
00:08:02,230 --> 00:08:03,070
لمدة ثلاثين عاما.

139
00:08:03,590 --> 00:08:05,500
والآن، نحن على وشك عبور النهر.

140
00:08:05,710 --> 00:08:07,590
لا يمكننا أن نتخلى عن Shuozhou فحسب.

141
00:08:07,910 --> 00:08:08,750
ومع ذلك،

142
00:08:08,760 --> 00:08:10,740
ماذا يفعل الجنرال دوان
أمر محفوف بالمخاطر للغاية.

143
00:08:10,910 --> 00:08:12,820
إن قلق الدوق باي له ما يبرره.

144
00:08:14,060 --> 00:08:14,900
صاحب الجلالة،

145
00:08:15,150 --> 00:08:16,260
Shuozhou تحت الحصار.

146
00:08:16,470 --> 00:08:17,740
سوف تنفد الإمدادات.

147
00:08:17,990 --> 00:08:19,230
حتى لو كانت الفرصة ضئيلة،

148
00:08:19,500 --> 00:08:20,670
لا يمكننا الاستسلام.

149
00:08:20,910 --> 00:08:22,420
نحن نفهم أن الوزير دوان

150
00:08:22,420 --> 00:08:23,260
يعتني بابنه.

151
00:08:23,620 --> 00:08:24,460
لكن الآن،

152
00:08:24,590 --> 00:08:25,910
لا أحد يستطيع القتال في طريقه

153
00:08:25,910 --> 00:08:27,300
من خلال 200000 جندي من هولان.

154
00:08:27,910 --> 00:08:28,910
يمكننا جمع الإمدادات

155
00:08:29,060 --> 00:08:30,470
قبل أن نتمكن من تسليمهم.

156
00:08:30,990 --> 00:08:31,830
من سوف

157
00:08:32,620 --> 00:08:33,590
تأخذ هذه المهمة؟

158
00:08:36,500 --> 00:08:37,340
أنا.

159
00:08:37,380 --> 00:08:38,310
سأتولى هذه المهمة.

160
00:08:41,500 --> 00:08:43,470
المحكمة مرفوضة!

161
00:08:51,500 --> 00:08:53,430
لقد قمت بنفي ابني إلى الجبهة.

162
00:08:54,380 --> 00:08:55,900
والآن تريد قتله.

163
00:09:05,580 --> 00:09:07,340
(غرفة تشونغده)

164
00:09:07,350 --> 00:09:08,430
حصل هي يان على المفتاح

165
00:09:08,430 --> 00:09:09,710
إلى مخزن الحبوب من شيه.

166
00:09:10,190 --> 00:09:11,430
من الواضح أنها عرفت

167
00:09:11,740 --> 00:09:13,710
كان آل لين يحرسون مخزن الحبوب معنا.

168
00:09:14,430 --> 00:09:15,350
كانت تعرف جيدًا أيضًا

169
00:09:15,350 --> 00:09:16,990
حول الدوريات والمناوبات.

170
00:09:17,590 --> 00:09:18,430
الكابتن هان

171
00:09:18,740 --> 00:09:20,260
أنت المسؤول عن الدفاع عن مخازن الحبوب.

172
00:09:20,830 --> 00:09:21,670
يجب عليك معرفة ذلك

173
00:09:22,190 --> 00:09:23,030
ماذا حدث اليوم.

174
00:09:23,070 --> 00:09:23,910
نعم.

175
00:09:27,310 --> 00:09:28,150
الجنرال دوان.

176
00:09:28,480 --> 00:09:29,330
الجنرال دوان

177
00:09:29,350 --> 00:09:30,500
أطلب حكمك العادل.

178
00:09:30,500 --> 00:09:31,380
الجنرال دوان!

179
00:09:31,740 --> 00:09:32,990
أخشى شخص آخر

180
00:09:33,310 --> 00:09:34,620
خلف شيه.

181
00:09:35,110 --> 00:09:36,350
مقارنة بالعثور على الجاسوس،

182
00:09:37,140 --> 00:09:38,950
لدينا شيء أكثر إلحاحا للقيام به.

183
00:09:41,860 --> 00:09:43,140
لقد منعت الأخبار.

184
00:09:44,380 --> 00:09:45,470
ولكن أريد أن أكون صادقا

185
00:09:45,990 --> 00:09:46,950
معكم جميعا.

186
00:09:47,900 --> 00:09:49,230
الإمدادات من المارشال تشين

187
00:09:49,950 --> 00:09:50,950
سيكون كافيا

188
00:09:50,950 --> 00:09:51,900
لمدة خمسة عشر يوما.

189
00:09:53,140 --> 00:09:54,710
لكنهم احترقوا وتحولوا إلى رماد.

190
00:09:55,710 --> 00:09:57,190
كل ما لدينا الآن هو بعض الطعام

191
00:09:57,380 --> 00:09:58,780
لقد جمع السيد لين بالنسبة لي.

192
00:10:00,070 --> 00:10:01,590
رغم ذلك، ليس كافياً.

193
00:10:03,470 --> 00:10:04,780
تلك المجنونة...

194
00:10:05,540 --> 00:10:06,740
يا لها من فوضى!

195
00:10:07,380 --> 00:10:08,310
أوه، إنه يحرقني.

196
00:10:10,500 --> 00:10:12,380
جنرال، لماذا لا نقاتل في طريقنا للخروج

197
00:10:12,780 --> 00:10:14,310
ويموتون مع جنود تشونغ؟

198
00:10:14,950 --> 00:10:15,990
كلما أقتل أكثر،

199
00:10:15,990 --> 00:10:16,830
كلما كان الأمر يستحق.

200
00:10:18,950 --> 00:10:20,470
لم يحن وقت الموت بعد.

201
00:10:21,740 --> 00:10:22,860
قبل وصول العدو،

202
00:10:23,140 --> 00:10:24,710
لقد طلبت من رجالي استكشاف هذه المنطقة.

203
00:10:25,380 --> 00:10:26,430
هناك طريق سري

204
00:10:26,900 --> 00:10:28,140
على الجانب المشمس من جبل بنغ.

205
00:10:29,380 --> 00:10:30,230
طويل القامة بما يكفي للخيول

206
00:10:31,350 --> 00:10:32,740
وواسعة بما يكفي لخمسة رجال.

207
00:10:33,590 --> 00:10:34,780
إنه يؤدي إلى مؤخرة العدو.

208
00:10:35,780 --> 00:10:37,470
كما يقول الناس، العين بالعين هي فقط عادلة.

209
00:10:38,350 --> 00:10:39,500
لقد أحرقوا إمداداتنا

210
00:10:40,620 --> 00:10:42,310
وسوف نأخذ لهم

211
00:10:42,740 --> 00:10:43,590
في التقدير.

212
00:10:44,260 --> 00:10:45,900
إذا قام جنود تشونغ بتسليم الإمدادات،

213
00:10:46,540 --> 00:10:47,470
عليهم أن يمروا

214
00:10:47,470 --> 00:10:48,540
عبر مدن الشمال.

215
00:10:49,620 --> 00:10:51,380
لدي أقارب هناك أيضًا.

216
00:10:52,110 --> 00:10:53,350
سأتصل بهم عن طريق الحمام،

217
00:10:54,020 --> 00:10:55,470
يطلب منهم مراقبة عربات الحبوب.

218
00:10:56,070 --> 00:10:56,910
ثم دعونا نفعل ذلك.

219
00:11:18,060 --> 00:11:20,580
(مجموعة التقنيات العسكرية)

220
00:11:26,430 --> 00:11:27,540
(دوان شو)
(أنت مزيف.)

221
00:11:28,190 --> 00:11:29,780
(أنت لست قريبًا إمبراطوريًا.)

222
00:11:30,190 --> 00:11:31,350
(قد تكون حتى تشونغ.)

223
00:11:32,710 --> 00:11:34,260
(لماذا قاتلت بقوة)

224
00:11:34,260 --> 00:11:35,100
(لجريت ليانغ)

225
00:11:35,470 --> 00:11:36,950
(وقتل قوات تشونغ بحماسة؟)

226
00:11:37,140 --> 00:11:38,190
(دوان شو،)

227
00:11:38,190 --> 00:11:39,660
(ما الذي تفعله بالضبط؟)

228
00:11:47,900 --> 00:11:48,740
عام.

229
00:11:50,430 --> 00:11:51,270
ما أخبارك؟

230
00:11:55,020 --> 00:11:55,950
لقد أمرتني بالحل

231
00:11:55,950 --> 00:11:56,900
حالة الحريق .

232
00:11:58,500 --> 00:11:59,780
لكني في حيرة من أمري بشأن شيء ما.

233
00:12:00,660 --> 00:12:01,620
أطلب التوجيه الخاص بك.

234
00:12:02,020 --> 00:12:02,860
تفضل.

235
00:12:03,020 --> 00:12:04,620
لماذا أنت على دراية بشمال تشونغ؟

236
00:12:05,260 --> 00:12:07,020
عندما لم تكن أبدا في الجيش؟

237
00:12:10,370 --> 00:12:11,230
هل تشك

238
00:12:11,230 --> 00:12:12,430
لدي اتصال معهم؟

239
00:12:13,350 --> 00:12:14,190
نعم.

240
00:12:19,950 --> 00:12:21,380
لقد طلبت منك العثور على الجاسوس.

241
00:12:22,170 --> 00:12:23,020
لكنك تشك بي

242
00:12:23,020 --> 00:12:24,260
في المقام الأول.

243
00:12:25,950 --> 00:12:27,590
هل أنتِ قلقة من أني أتواطأ معهم؟

244
00:12:29,190 --> 00:12:30,110
والتظاهر فقط؟

245
00:12:31,540 --> 00:12:32,380
لست متأكدا.

246
00:12:33,230 --> 00:12:34,230
يرجى التوضيح.

247
00:12:40,230 --> 00:12:41,540
الكابتن هان، سمعت

248
00:12:43,140 --> 00:12:44,540
لقد هربت من شمال تشونغ.

249
00:12:47,110 --> 00:12:48,350
يجب أن يكون لديك المزيد من الاتصالات

250
00:12:49,470 --> 00:12:50,740
معهم.

251
00:12:53,430 --> 00:12:54,660
لا أتذكر ما حدث

252
00:12:56,020 --> 00:12:56,990
مرة أخرى هناك.

253
00:13:08,590 --> 00:13:09,900
لا تستطيع أن تجيبني،

254
00:13:11,350 --> 00:13:12,710
لكن اطلب إجابتي بدلاً من ذلك.

255
00:13:13,590 --> 00:13:15,020
إذا أفترض

256
00:13:16,470 --> 00:13:17,860
رجل مجهول مثلك

257
00:13:19,140 --> 00:13:19,980
من شمال تشونغ

258
00:13:20,230 --> 00:13:21,350
ربما يكون جاسوسا

259
00:13:22,500 --> 00:13:23,990
كيف يمكنك دحض ذلك؟

260
00:13:29,620 --> 00:13:31,260
لديك الشجاعة للاشتباه بي.

261
00:13:33,110 --> 00:13:33,950
الكابتن هان

262
00:13:35,260 --> 00:13:36,860
سأتظاهر بأنني لم أسمع هذا.

263
00:13:37,830 --> 00:13:38,670
لا تقلق.

264
00:13:40,070 --> 00:13:41,780
إذا تم القبض على Shuozhou،

265
00:13:44,110 --> 00:13:45,260
لن أعيش وحدي.

266
00:14:38,470 --> 00:14:39,540
(لديه حواس حادة)

267
00:14:40,620 --> 00:14:42,230
(والاستجابة الرائعة.)

268
00:14:43,590 --> 00:14:45,310
(إنه حقًا أفضل البشر.)

269
00:14:46,500 --> 00:14:47,660
(أعتقد أنه سيكون شعورًا رائعًا)

270
00:14:47,660 --> 00:14:48,900
(عندما أستعير حواسه الخمس.)

271
00:14:58,860 --> 00:15:00,190
(انظر إلى هذا الجنرال الشاب.)

272
00:15:00,950 --> 00:15:02,780
(ماذا عانى في طفولته؟)

273
00:15:05,020 --> 00:15:06,740
(ما يكمن تحت الندوب)

274
00:15:07,470 --> 00:15:08,740
(من الحديد العلامة التجارية؟)

275
00:15:09,780 --> 00:15:12,430
(وما مدى ارتباطهما؟
إلى هويته؟)

276
00:17:06,540 --> 00:17:07,740
حواس ممتازة.

277
00:17:09,990 --> 00:17:10,950
ماكر,

278
00:17:12,100 --> 00:17:13,300
أنت مؤهل

279
00:17:13,870 --> 00:17:14,870
ليكون حامل تعويذتي.

280
00:17:39,060 --> 00:17:41,140
(ليانغ)

281
00:18:06,150 --> 00:18:08,260
جنرال، أنت مازلت شاباً.

282
00:18:08,630 --> 00:18:09,740
في مواجهة مهمة كبرى،

283
00:18:10,060 --> 00:18:11,540
كنت أيضًا خائفًا جدًا من النوم.

284
00:18:12,470 --> 00:18:13,500
لا تقلق.

285
00:18:13,950 --> 00:18:14,990
اليوم سأفعل

286
00:18:14,990 --> 00:18:15,830
الكشفية أمامك.

287
00:18:16,190 --> 00:18:17,340
ستكون آمنًا.

288
00:18:18,540 --> 00:18:19,780
تمرير الطلب. استدعاء القوات.

289
00:18:20,260 --> 00:18:21,100
القائد وو.

290
00:18:23,150 --> 00:18:24,260
يجب عليك البقاء في Shuozhou.

291
00:18:26,630 --> 00:18:27,470
ماذا تقصد؟

292
00:18:28,910 --> 00:18:30,430
أنت لا تثق بي؟

293
00:18:31,100 --> 00:18:32,020
إذا لم أستطع العودة،

294
00:18:32,950 --> 00:18:34,430
سوف تأمر في المدينة.

295
00:18:35,230 --> 00:18:36,150
جيشي يثق بكم.

296
00:18:37,300 --> 00:18:38,140
وأنا أثق بك أيضا.

297
00:18:40,430 --> 00:18:41,300
كتبت إلى المارشال تشين

298
00:18:41,300 --> 00:18:42,540
عن الوضع في المدينة.

299
00:18:43,020 --> 00:18:44,430
إذا هدأت التوترات في يوتشو،

300
00:18:44,780 --> 00:18:46,300
سيحاول إرسال تعزيزات.

301
00:18:47,300 --> 00:18:49,340
إذن لماذا لا تبقى هنا؟

302
00:18:49,580 --> 00:18:51,150
يمكننا الذهاب لاعتراض الإمدادات.

303
00:18:52,780 --> 00:18:53,870
إذا فشلت المهمة

304
00:18:54,150 --> 00:18:55,230
وأنا لا أزال في المدينة،

305
00:18:55,740 --> 00:18:57,190
هل سيستمر المارشال تشين في إنقاذنا؟

306
00:18:57,850 --> 00:18:58,690
لكن...

307
00:18:58,710 --> 00:18:59,550
نحن...

308
00:18:59,780 --> 00:19:00,620
هان لينجكيو.

309
00:19:01,780 --> 00:19:02,620
هنا.

310
00:19:03,060 --> 00:19:04,060
احصل على 800 جندي من النخبة.

311
00:19:04,540 --> 00:19:05,380
وفي منتصف فترة ما بعد الظهر،

312
00:19:05,630 --> 00:19:06,470
سوف نغادر.

313
00:19:06,670 --> 00:19:07,510
نعم.

314
00:19:12,060 --> 00:19:13,710
نحن نخدم نفس البلد.

315
00:19:13,910 --> 00:19:15,230
كيف يأتي المارشال تشين

316
00:19:15,230 --> 00:19:16,070
لن ينقذنا؟

317
00:19:16,540 --> 00:19:17,380
القائد وو،

318
00:19:18,230 --> 00:19:19,070
خذ نصيحتي.

319
00:19:19,350 --> 00:19:20,190
مع مزاجك،

320
00:19:20,200 --> 00:19:21,390
لا تحاول أن تكون مسؤولا.

321
00:19:21,740 --> 00:19:22,820
المحكمة الآن،

322
00:19:23,060 --> 00:19:24,060
في حالة يرثى لها.

323
00:19:24,500 --> 00:19:25,780
أو سوف تكون في ورطة عميقة.

324
00:19:28,470 --> 00:19:29,310
منغ وان، تشينغ شنغ.

325
00:19:30,430 --> 00:19:31,580
يجب عليك مساعدة القائد وو

326
00:19:32,190 --> 00:19:33,030
الدفاع عن Shuozhou.

327
00:19:33,740 --> 00:19:34,580
- نعم.
- نعم.

328
00:19:42,220 --> 00:19:43,260
الرتق.

329
00:19:43,870 --> 00:19:44,740
لماذا أشعر

330
00:19:44,740 --> 00:19:46,540
هذا الرجل يحميني؟

331
00:20:00,300 --> 00:20:01,390
ماكر.

332
00:21:08,210 --> 00:21:09,100
خذ غطاء!

333
00:21:09,100 --> 00:21:10,040
يخفي!

334
00:21:19,820 --> 00:21:21,670
كمين! خذ غطاء!

335
00:21:22,230 --> 00:21:23,070
الكابتن هان.

336
00:21:23,110 --> 00:21:23,970
لا تتوقف.

337
00:21:24,060 --> 00:21:24,910
اذهب لقتل الأعداء.

338
00:21:47,660 --> 00:21:48,520
عظيم.

339
00:21:48,540 --> 00:21:49,390
انها حقا الحبوب.

340
00:21:49,990 --> 00:21:51,740
الجنرال دوان نبوي حقًا.

341
00:21:52,230 --> 00:21:53,070
تحرك، تحرك.

342
00:22:07,870 --> 00:22:08,710
كمين!

343
00:22:08,920 --> 00:22:09,770
إخفاء الآن!

344
00:22:09,780 --> 00:22:11,100
خذ غطاء!

345
00:22:11,340 --> 00:22:12,230
يخفي!

346
00:22:14,190 --> 00:22:15,030
يخفي!

347
00:22:29,670 --> 00:22:31,060
لذا، هناك من يراقب خلفنا

348
00:22:31,500 --> 00:22:32,630
لمطاردة لنا.

349
00:22:33,230 --> 00:22:34,300
نحن في كمين.

350
00:22:39,340 --> 00:22:40,870
أعتقد أنهم سيأخذونني و أنت على قيد الحياة.

351
00:22:46,950 --> 00:22:47,870
الاستعداد للقتال!

352
00:24:22,060 --> 00:24:23,540
كروح،

353
00:24:23,990 --> 00:24:25,500
لم أكن أرغب في التورط.

354
00:24:26,830 --> 00:24:27,710
ولكن الآن فقط،

355
00:24:27,720 --> 00:24:29,560
لقد عقدت صفقة مع الشاب

356
00:24:29,570 --> 00:24:30,750
لقد أطلقت النار حتى الموت.

357
00:24:31,870 --> 00:24:33,950
لقد توسل إليّ لإنقاذ جنود ليانغ،

358
00:24:35,060 --> 00:24:36,150
ووافقت.

359
00:24:37,900 --> 00:24:38,740
سوف تنقذنا.

360
00:24:38,740 --> 00:24:40,380
- وقالت انها سوف تنقذنا.
- عظيم.

361
00:24:40,400 --> 00:24:42,150
لذلك، جنود شمال تشونغ،

362
00:24:43,020 --> 00:24:43,990
سوف تفعل هذا

363
00:24:43,990 --> 00:24:45,060
من أجلي؟

364
00:24:45,910 --> 00:24:47,230
دعهم يذهبون.

365
00:24:49,260 --> 00:24:50,100
هو شياو شياو،

366
00:24:51,300 --> 00:24:52,140
توقف عن التظاهر.

367
00:25:04,430 --> 00:25:06,190
من يجرؤ على التنمر عليك؟

368
00:25:07,340 --> 00:25:08,820
ماكر,

369
00:25:08,950 --> 00:25:10,390
لقد ارتكبت خطأً غير متوقع أيضًا.

370
00:25:10,390 --> 00:25:12,100
توقف عن كونك غامضًا!

371
00:25:12,100 --> 00:25:12,950
قتل!

372
00:25:12,960 --> 00:25:13,950
قتل!

373
00:25:22,710 --> 00:25:24,060
هل تعتقد حقا

374
00:25:24,230 --> 00:25:25,740
أنا أطلب إذنك؟

375
00:25:42,470 --> 00:25:43,540
يتحرك!

376
00:25:46,100 --> 00:25:46,940
يجري!

377
00:26:31,020 --> 00:26:31,860
ارقد في سلام.

378
00:26:47,390 --> 00:26:48,230
الآنسة هو،

379
00:26:49,950 --> 00:26:50,790
امسح الدم.

380
00:27:00,500 --> 00:27:01,500
وثم؟

381
00:27:05,230 --> 00:27:06,070
ثم،

382
00:27:06,190 --> 00:27:07,230
في المقابل،

383
00:27:07,470 --> 00:27:08,310
الآنسة هو،

384
00:27:08,500 --> 00:27:09,740
هل يمكنك السماح لي بالاحتفاظ

385
00:27:09,870 --> 00:27:10,950
هذه الذاكرة العجيبة؟

386
00:27:13,230 --> 00:27:14,070
ماذا؟

387
00:27:14,190 --> 00:27:15,740
هل أحتاج إلى إعادة تقديم نفسي؟

388
00:27:18,340 --> 00:27:19,540
أنا دوان شو،

389
00:27:20,300 --> 00:27:21,470
D-U-A-N، X-U.

390
00:27:22,630 --> 00:27:23,470
اسم النمط، Shunxi.

391
00:27:24,230 --> 00:27:25,190
لذا يا سيدتي،

392
00:27:25,740 --> 00:27:26,820
من أنت؟

393
00:27:28,580 --> 00:27:29,780
في الليل، أحمل فانوسًا

394
00:27:30,740 --> 00:27:31,910
لتوجيه البشر.

395
00:27:32,820 --> 00:27:34,190
في النهار، أحمل فانوسًا

396
00:27:35,020 --> 00:27:36,470
لتوجيه الأرواح.

397
00:27:38,390 --> 00:27:39,670
أنا كذلك

398
00:27:40,630 --> 00:27:41,950
سيد الأرواح.

399
00:27:49,780 --> 00:27:50,630
وفقا للأسطورة ،

400
00:27:52,870 --> 00:27:54,020
في نهاية البحر الشرقي

401
00:27:55,630 --> 00:27:56,950
هي شجرة فوسانج.

402
00:27:57,950 --> 00:28:00,100
تحت الشجرة يوجد عالم روح الفراغ،

403
00:28:00,100 --> 00:28:01,230
يحكمها صاحب السيادة.

404
00:28:02,670 --> 00:28:03,540
اعتقدت

405
00:28:03,910 --> 00:28:04,910
لقد كان مجرد تلفيق

406
00:28:04,910 --> 00:28:05,820
من الكتب الرائعة .

407
00:28:06,150 --> 00:28:07,540
لذلك، فهو موجود حقا.

408
00:28:08,910 --> 00:28:09,870
إذا أتيحت لي الفرصة،

409
00:28:10,820 --> 00:28:12,100
أريد زيارة عالم الروح.

410
00:28:12,950 --> 00:28:14,060
لعدة قرون،

411
00:28:14,500 --> 00:28:16,300
بعض المعلومات من عالم الروح

412
00:28:16,300 --> 00:28:17,580
وصلت إلى عالم الموتى.

413
00:28:18,150 --> 00:28:20,020
لكن العالم واسع جدًا.

414
00:28:22,710 --> 00:28:24,100
حيث يمكن النظر فيها

415
00:28:24,100 --> 00:28:25,100
نهاية البحر الشرقي؟

416
00:28:26,190 --> 00:28:27,190
بهذا وحده فقط،

417
00:28:28,020 --> 00:28:29,390
البشر لا يستطيعون فعل ذلك

418
00:28:29,390 --> 00:28:30,390
إلى عالم الروح.

419
00:28:31,580 --> 00:28:32,580
ومن الواضح،

420
00:28:33,260 --> 00:28:34,910
أنا لست هو شياو شياو.

421
00:28:35,990 --> 00:28:37,430
وأنت لست دوان شو.

422
00:28:40,990 --> 00:28:42,430
ما الذي تتحدث عنه؟

423
00:28:43,500 --> 00:28:44,470
أنا دوان شو.

424
00:28:44,990 --> 00:28:46,630
واسم أسلوبي هو Shunxi.

425
00:28:47,150 --> 00:28:48,190
جدي وأبي

426
00:28:48,470 --> 00:28:49,340
اختار الأسماء.

427
00:28:50,230 --> 00:28:51,100
أنا حقيقي.

428
00:28:51,390 --> 00:28:52,390
لا تحاول أن تخدعني.

429
00:28:57,470 --> 00:28:58,500
يستمع.

430
00:28:59,190 --> 00:29:00,470
أنا هنا لإنقاذك

431
00:29:00,820 --> 00:29:01,670
لأنني أريد

432
00:29:01,670 --> 00:29:02,950
لعقد صفقة معك.

433
00:29:03,990 --> 00:29:05,340
يا له من شرف عقد صفقة

434
00:29:06,630 --> 00:29:07,780
معك يا صاحب السمو.

435
00:29:09,260 --> 00:29:10,100
لكن للأسف،

436
00:29:11,190 --> 00:29:12,030
أنا...

437
00:29:14,470 --> 00:29:15,430
دعونا لا نبقى هنا.

438
00:29:16,100 --> 00:29:17,540
يجب أن نتحدث عن ذلك

439
00:29:18,020 --> 00:29:18,860
مرة أخرى في شوتشو؟

440
00:29:19,540 --> 00:29:21,470
أنت تماطل.

441
00:29:22,060 --> 00:29:23,060
كيف تعرف

442
00:29:23,870 --> 00:29:24,910
أنا لا أتوسل إليك؟

443
00:29:26,260 --> 00:29:27,780
الناس لا يتسولون عادة

444
00:29:28,230 --> 00:29:29,390
بهذا الموقف القاسي.

445
00:29:37,780 --> 00:29:38,620
نعمتك،

446
00:29:39,300 --> 00:29:40,630
سأكون في انتظارك

447
00:29:41,060 --> 00:29:42,060
في شوتشو.

448
00:29:49,470 --> 00:29:50,310
ماذا حدث؟

449
00:29:50,540 --> 00:29:51,380
أين عدونا؟

450
00:29:51,400 --> 00:29:52,240
أين هم؟

451
00:29:52,260 --> 00:29:53,340
نعم. أين هم؟

452
00:29:54,060 --> 00:29:55,300
لا بد أنه تم طردهم.

453
00:29:55,780 --> 00:29:56,740
مسح ساحة المعركة.

454
00:29:56,740 --> 00:29:57,580
- اسرع.
- نعم.

455
00:29:58,340 --> 00:29:59,870
دعونا نستعيد الأسلحة.

456
00:29:59,870 --> 00:30:00,710
- نعم.
- نعم.

457
00:30:08,990 --> 00:30:09,830
عام.

458
00:30:10,710 --> 00:30:11,550
أنا آسف

459
00:30:11,550 --> 00:30:12,420
لذلك.

460
00:30:15,990 --> 00:30:17,430
أعتقد أن اثنين منا

461
00:30:18,020 --> 00:30:19,500
لا يمكن تجنب القتال بالسيوف.

462
00:30:19,870 --> 00:30:20,710
في تلك الحالة،

463
00:30:21,060 --> 00:30:21,900
كنت عصبيا جدا.

464
00:30:22,630 --> 00:30:23,470
رجائاً أعطني.

465
00:30:27,500 --> 00:30:28,340
شياو شياو.

466
00:30:29,150 --> 00:30:29,990
شياو شياو.

467
00:30:31,150 --> 00:30:31,990
شياو...

468
00:30:35,470 --> 00:30:36,820
إنها نائمة حقيقية.

469
00:30:43,230 --> 00:30:44,430
أين قلادة اليشم الخاصة بها؟

470
00:31:04,100 --> 00:31:04,940
كنت أعرف.

471
00:31:06,390 --> 00:31:08,540
لقد تركت روح سيمو هذا الجسد.

472
00:31:09,500 --> 00:31:11,540
بمجرد أن أعرف من هي هذه الفتاة،

473
00:31:12,190 --> 00:31:13,540
سأعرف

474
00:31:13,540 --> 00:31:14,990
كيفية كبح جماح سيمو.

475
00:31:30,870 --> 00:31:31,710
عام،

476
00:31:31,950 --> 00:31:33,260
لقد عدت أخيرا.

477
00:31:37,340 --> 00:31:38,190
القائد وو،

478
00:31:39,150 --> 00:31:40,470
لقد عادت أخيرًا إلى الحياة

479
00:31:40,470 --> 00:31:41,310
بعد الكثير من المشقة.

480
00:31:41,540 --> 00:31:42,380
نعم نعم.

481
00:31:42,540 --> 00:31:43,380
عام،

482
00:31:43,500 --> 00:31:44,390
عندما تعود،

483
00:31:44,710 --> 00:31:45,780
سأضطر إلى العودة

484
00:31:45,990 --> 00:31:46,870
القيادة العسكرية

485
00:31:47,230 --> 00:31:48,070
لك.

486
00:31:48,780 --> 00:31:49,910
يجب أن تكون سعيدا.

487
00:31:53,710 --> 00:31:54,550
عام.

488
00:31:55,300 --> 00:31:56,140
شكرًا لك.

489
00:31:57,740 --> 00:31:58,910
شكرا لك

490
00:32:00,630 --> 00:32:02,190
لفعل ذلك للناس في Shuozhou

491
00:32:03,230 --> 00:32:04,150
وكذلك أنا.

492
00:32:06,680 --> 00:32:07,520
عام،

493
00:32:07,540 --> 00:32:08,380
هل انت مجروح؟

494
00:32:08,820 --> 00:32:09,660
أنا بخير.

495
00:32:09,820 --> 00:32:10,660
القائد وو.

496
00:32:11,230 --> 00:32:12,670
التعامل مع هذه الإمدادات بشكل صحيح.

497
00:32:13,190 --> 00:32:14,340
لا مزيد من الهفوات.

498
00:32:15,060 --> 00:32:16,430
اعتمد علي أيها الجنرال.

499
00:32:16,870 --> 00:32:18,100
هذه الإمدادات

500
00:32:18,260 --> 00:32:19,950
سوف تستمر أكثر من نصف شهر.

501
00:32:31,260 --> 00:32:32,710
هان لينجكيو متهم بالخيانة.

502
00:32:33,390 --> 00:32:34,260
سيتم احتجازه الآن

503
00:32:34,820 --> 00:32:35,660
ويعاقب فيما بعد.

504
00:32:36,300 --> 00:32:37,140
عام،

505
00:32:37,390 --> 00:32:38,230
ماذا يحدث هنا؟

506
00:32:38,540 --> 00:32:39,820
شخص ما باع أسرارنا.

507
00:32:40,670 --> 00:32:41,670
خلال غارة الحبوب

508
00:32:41,870 --> 00:32:43,190
نصب لنا جنود تشونغ كمينًا.

509
00:32:43,710 --> 00:32:44,950
لقد تم القضاء علينا تقريبًا.

510
00:32:45,820 --> 00:32:46,670
ثم كيف تعرف

511
00:32:46,670 --> 00:32:47,630
كان هان؟

512
00:32:47,990 --> 00:32:48,910
لأنه بجانبي،

513
00:32:50,470 --> 00:32:51,310
كان الرجل الوحيد

514
00:32:52,780 --> 00:32:54,540
أرادت قوات تشونغ أن تأخذ على قيد الحياة.

515
00:32:57,390 --> 00:32:58,400
- يتحرك.
- يتحرك.

516
00:32:59,150 --> 00:32:59,990
لكن...

517
00:33:08,950 --> 00:33:09,950
شياو شياو، أنت مستيقظ.

518
00:33:14,300 --> 00:33:15,820
عندما كنت نائماً،

519
00:33:16,100 --> 00:33:17,260
هل جاء أحد؟

520
00:33:17,810 --> 00:33:18,650
لا.

521
00:33:18,670 --> 00:33:19,510
ما الخطب؟

522
00:33:31,100 --> 00:33:32,670
عادت قلادة اليشم الخاصة بها.

523
00:33:36,260 --> 00:33:37,780
هل رأيت خطأ؟

524
00:33:40,580 --> 00:33:42,190
دعونا نعقد صفقة.

525
00:33:43,100 --> 00:33:44,470
أنا كلي آذان صاغية.

526
00:33:45,440 --> 00:33:46,300
سوف أفي

527
00:33:46,300 --> 00:33:47,390
إحدى رغباتك.

528
00:33:47,910 --> 00:33:48,990
في المقابل،

529
00:33:49,470 --> 00:33:51,230
سوف تعيرني إحدى حواسك الخمس.

530
00:33:52,470 --> 00:33:53,540
رغبة واحدة

531
00:33:53,990 --> 00:33:54,990
بمعنى واحد.

532
00:33:56,820 --> 00:33:57,670
لمدة عشرة أيام.

533
00:33:59,910 --> 00:34:01,150
ماذا لو رفضت؟

534
00:34:11,100 --> 00:34:12,430
في ظل هذه الظروف،

535
00:34:12,910 --> 00:34:14,500
لا تحصل على رأي.

536
00:34:24,321 --> 00:34:29,651
♪بين الأسود والأبيض،
عبرت التموجات ♪

537
00:34:29,981 --> 00:34:34,231
♪ واجه الضوء الظل ♪

538
00:34:35,591 --> 00:34:40,961
♪ لقد اخترق الظلام والوقت ♪

539
00:34:41,261 --> 00:34:45,861
♪ المصير الذي لا ينكسر ♪

540
00:34:46,951 --> 00:34:48,791
♪تصدع فجأة♪

541
00:35:01,001 --> 00:35:06,441
♪بين الأسود والأبيض،
عبرت التموجات ♪

542
00:35:06,621 --> 00:35:10,951
♪ واجه الضوء الظل ♪

543
00:35:12,321 --> 00:35:17,711
♪ لقد اخترق الظلام والوقت ♪

544
00:35:17,941 --> 00:35:21,881
♪ المصير الذي لا ينكسر ♪

545
00:35:23,651 --> 00:35:25,541
♪تصدع فجأة♪

546
00:35:28,201 --> 00:35:31,361
♪ اسمع، كل الأصوات تزأر ♪

547
00:35:31,361 --> 00:35:33,891
♪ كما يتحول الجليد البارد إلى مد وجزر ♪

548
00:35:33,891 --> 00:35:39,411
♪ قرن من الوحدة يذيب الأحلام ♪

549
00:35:39,411 --> 00:35:42,651
♪ اتباع توجيهات القدر ♪

550
00:35:42,651 --> 00:35:47,511
♪ بالقدر تبادلنا اللحظات ♪

551
00:35:47,851 --> 00:35:50,871
♪ يستيقظ القلب فجأة ♪

552
00:35:50,871 --> 00:35:53,691
♪ شاهد الألعاب النارية وهي تسقط مثل النجوم ♪

553
00:35:53,951 --> 00:35:56,481
♪ هذا الرابط متشابك في خيط ♪

554
00:35:56,481 --> 00:36:01,901
♪ الانعكاسات الدنيوية تتلاشى وتتحول إلى ضباب ♪

555
00:36:02,071 --> 00:36:05,141
♪ استعارة نبضة قلب عابرة ♪

556
00:36:05,301 --> 00:36:10,201
♪ لقد جذبتني إلى الغبار المميت،
حتى أنا مفتون بسحرها ♪

557
00:36:10,411 --> 00:36:13,881
♪ يستيقظ القلب فجأة ♪